सीनेट ने मंगलवार दोपहर को सर्वसम्मति से हाउस बिल को मंजूरी देने पर सहमति व्यक्त की, जिसमें न्याय विभाग को अपने जेफरी एपस्टीन फाइल बिल को जारी करने के लिए कहा गया है।
जब बिल सदन से आएगा, तो इसे तुरंत सीनेट द्वारा पारित माना जाएगा और राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के डेस्क पर भेज दिया जाएगा।
सदन द्वारा विधेयक को जोरदार ढंग से पारित किए जाने के कुछ ही घंटों बाद, अल्पसंख्यक नेता चक शूमर शाम 5:18 बजे सदन में आए और सदन द्वारा इसे संसाधित किए जाने के तुरंत बाद इसे सीनेट द्वारा पारित माने जाने के लिए कहा।
किसी ने विरोध नहीं किया.
सीनेट की सर्वसम्मत कार्रवाई का मतलब है कि बिल में कोई संशोधन या बदलाव नहीं होगा जैसा कि हाउस स्पीकर माइक जॉनसन और उनकी रिपब्लिकन नेतृत्व टीम के अन्य सदस्य आग्रह कर रहे थे।
फैसले के बाद, जॉनसन ने मंगलवार रात संवाददाताओं से कहा कि वह “बेहद निराश” हैं, सीनेट ने बिना कोई बदलाव किए एप्सटीन फाइल्स रिलीज बिल को मंजूरी दे दी।
उन्होंने कहा, “मुझे बताया गया कि चक शूमर ने इसे तुरंत सदन के पटल पर रख दिया और पहले ही इसे वहां रख दिया। इसमें संशोधन की आवश्यकता थी।”
18 नवंबर, 2025 को वाशिंगटन में यूएस कैपिटल में दिवंगत दोषी यौन अपराधी जेफरी एपस्टीन पर न्याय विभाग की फाइलों को जारी करने के लिए सीनेट द्वारा सदन के प्रस्ताव को मंजूरी देने के बाद सीनेट के बहुमत नेता जॉन थ्यून ने पत्रकारों से बात की।
जोनाथन अर्न्स्ट/रॉयटर्स
ट्रंप ने सोमवार को कहा कि अगर यह विधेयक उनके डेस्क तक पहुंचेगा तो वह इस पर हस्ताक्षर करेंगे।
ट्रंप ने कहा, ”मैं इसके लिए तैयार हूं।”
लेकिन मंगलवार दोपहर को अपने सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर एक पोस्ट में, राष्ट्रपति ने कहा कि उन्हें “इस बात की परवाह नहीं है कि सीनेट हाउस बिल कब पारित करती है, चाहे आज रात, या निकट भविष्य में किसी और समय,” और वह चाहते हैं कि रिपब्लिकन उनके एजेंडे पर केंद्रित रहें।
“मैं नहीं चाहता कि रिपब्लिकन हमारी सभी जीतों से अपनी नजरें हटा लें, जिनमें महान बड़ा सुंदर विधेयक, बंद सीमाएं, महिलाओं के खेल में कोई पुरुष या हर किसी के लिए ट्रांसजेंडर नहीं, डीईआई को समाप्त करना, बिडेन की रिकॉर्ड सेटिंग मुद्रास्फीति को रोकना, इतिहास में सबसे बड़ी कर और विनियमन कटौती, आठ युद्धों को रोकना, हमारी सेना का पुनर्निर्माण, दुनिया के हर देश द्वारा सम्मान किया जाना, खरबों डॉलर होना शामिल है। ट्रम्प ने अपने पोस्ट में कहा, “संयुक्त राज्य अमेरिका में निवेश किया, दुनिया में कहीं भी “सबसे गर्म” देश बनाया और यहां तक कि शटडाउन पर डेमोक्रेट्स को एक बड़ी हार भी दी।”
व्हाइट हाउस के एक वरिष्ठ अधिकारी ने बाद में एबीसी न्यूज को बताया कि जब भी यह बिल व्हाइट हाउस पहुंचेगा, उस पर हस्ताक्षर कर दिए जाएंगे।
ट्रम्प को कांग्रेस की कार्रवाई के लिए इंतजार करने की ज़रूरत नहीं थी – वह तुरंत रिहाई का आदेश दे सकते थे।
कैपिटल हिल पर एक चौकसी के दौरान, हाउस डेमोक्रेट्स और एप्सटीन के जीवित बचे लोगों का एक समूह यह जानकर जोर से चिल्लाने लगा कि सीनेट ने सर्वसम्मति से बिल को मंजूरी दे दी है।
न्यू मैक्सिको डेमोक्रेटिक प्रतिनिधि टेरेसा लेगर फर्नांडीज द्वारा मंच से घोषणा करने के बाद, समूह जोर-जोर से जयकार करने लगा, तालियां बजाई और मुस्कुराने लगा – उनमें से कुछ की आंखों में आंसू आ गए।
डेमोक्रेट्स को जीवित बचे लोगों को गले लगाते देखा गया।
यह उपाय अटॉर्नी जनरल पाम बोंडी को इसके अधिनियमन के 30 दिनों के भीतर एपस्टीन से संबंधित न्याय विभाग के कब्जे वाले सभी “अवर्गीकृत रिकॉर्ड, दस्तावेज, संचार और जांच सामग्री” उपलब्ध कराने के लिए मजबूर करता है।
यदि कानून पर हस्ताक्षर किए जाते हैं, तो यह एपस्टीन और उसके दोषी साथी घिसलेन मैक्सवेल के साथ-साथ सरकारी अधिकारियों सहित अन्य व्यक्तियों पर संघीय रिकॉर्ड जारी करने के लिए मजबूर कर सकता है, जिन्हें एपस्टीन की “आपराधिक गतिविधियों, नागरिक बस्तियों, प्रतिरक्षा, याचिका समझौतों या जांच कार्यवाही” के संबंध में नामित या संदर्भित किया गया है। सदन द्वारा पारित विधेयक के पाठ के अनुसार, पीड़ितों के नाम और अन्य पहचान संबंधी जानकारी को प्रकटीकरण से बाहर रखा जाएगा, साथ ही ऐसी किसी भी वस्तु को प्रकटीकरण से बाहर रखा जाएगा जो बाल यौन शोषण सामग्री को चित्रित या शामिल कर सकती है।
एबीसी न्यूज को न्याय विभाग से इस सवाल का जवाब नहीं मिला है कि ट्रम्प द्वारा हस्ताक्षर किए जाने के बाद वह बिल का अनुपालन करने की योजना बना रहा है या नहीं।
शुक्रवार को, बॉन्डी ने घोषणा की कि न्याय विभाग ट्रम्प द्वारा अपने ट्रुथ सोशल अकाउंट पर आदेश देने के कुछ ही घंटों बाद हाई-प्रोफाइल डेमोक्रेट और एपस्टीन के बीच फाइलों और संभावित संबंधों की नए सिरे से जांच शुरू कर रहा है।
यह स्पष्ट नहीं है कि क्या वह उस घोषणा को नई जांच के लिए उनकी प्रासंगिकता के कारण सार्वजनिक प्रकटीकरण से छूट देने की कोशिश करेगा, डीओजे और एफबीआई ने जुलाई के एक बयान में स्पष्ट रूप से कहा था कि फाइलों की समीक्षा में कोई सबूत नहीं मिला जो किसी भी अज्ञात व्यक्तियों के खिलाफ एक समर्पित जांच का समर्थन करेगा।
सूत्रों के अनुसार, इसकी संभावना नहीं है कि न्याय विभाग संपूर्ण एप्सटीन फ़ाइल जारी करेगा। चल रही जांच या कार्यकारी विशेषाधिकार के व्हाइट हाउस के दावों से संबंधित कोई भी सामग्री संभवतः सार्वजनिक दृश्य से बाहर रहेगी।
प्रतिनिधि थॉमस मैसी 18 नवंबर, 2025 को वाशिंगटन में यूएस कैपिटल के बाहर एपस्टीन फाइल्स ट्रांसपेरेंसी एक्ट पर एक संवाददाता सम्मेलन के दौरान प्रतिनिधि रो खन्ना और प्रतिनिधि मार्जोरी टेलर ग्रीन के साथ बोलते हैं।
हीदर डाइहल/गेटी इमेजेज़
इससे पहले मंगलवार को, थ्यून ने इस विचार को खारिज कर दिया कि जॉनसन द्वारा सीनेट से ऐसा करने का आग्रह करने के बावजूद सीनेट विधेयक में संशोधन करेगी।
थ्यून ने कहा, “मुझे लगता है कि जब कोई विधेयक सदन में 427 से 1 के बीच आता है और राष्ट्रपति कहते हैं कि वह इस पर हस्ताक्षर करने जा रहे हैं, तो मुझे यकीन नहीं है कि इसमें संशोधन करने की योजना है।”
जॉनसन सीनेट द्वारा बिना बदलाव किए एप्सटीन फाइल्स बिल को ऊपरी सदन में तेजी से पारित करने की संभावना को लेकर उत्साहित नहीं थे।
जॉनसन ने थ्यून के बारे में कहा, “मैंने अभी उसे संदेश भेजा है, हम एक साथ मिलेंगे।” “हम उस बारे में बात करेंगे।”
जॉनसन ने कहा, “यह सुनिश्चित करने के लिए कि हम न्याय प्रणाली को स्थायी नुकसान न पहुंचाएं, कानून में संशोधन करने का एक आसान तरीका है और मैं उस पर जोर देने जा रहा हूं।” “हम अपने सीनेट सहयोगियों से बात करेंगे।”
एबीसी न्यूज के जॉन पार्किंसन, लॉरेन पेलर, रेबेका गेल्पी, मिशेल स्टोडडार्ट और एलेक्स मैलिन ने इस रिपोर्ट में योगदान दिया।
